日々の記録

やり直します。 特許翻訳で稼げるようになります。

2019年05月

5月30日

5月30日
 頼まれ仕事
 訳文作成途中。


 膝が痛いので、リハビリに行って、電気を書けてもらいました。昨晩、右足を火傷して、痛くて眠れなかったので、今はすごく眠いです。




5月29日


 頼まれ仕事
 さらに情報収集。資料読み。思ったより時間がかかります。




5月28日


 頼まれ仕事
 資料読み。


 今日は昨日ほど暑くなくて良かったです。膝が時々痛むので、整形のリハビリに行ってきました。行けるときに行っておかないと、という感じです。暑いと外へ出たくなくなるので。




5月27日


 頼まれ仕事
 情報収集。資料読み。少しだけ。


 暑くて、参っています。5月から暑さにやられるとは思っていませんでした。




5月26日


 ビデオセミナー
 TC0135 岡野の化学(135)続き

 なかなか理解できなくて、同じものを何回も書いたので、時間がかかりました。


 久しぶりに頼まれ仕事が来たので、明日からはそちらをやります。訳す分量は少ないのですが、かなり事前準備が必要になりそうです。




5月25日


 ビデオセミナー
 TC0134 岡野の化学(134)

 酸化剤還元剤はややこしいです。すぐどちらだかわからなくなります。


 TC0135 岡野の化学(135)途中

 1/4くらい




5月24日


 ビデオセミナー
 TC0133 岡野の化学(133)

 演習問題。私の場合は、モル濃度の復習からです。時間がかかりますが、地道にやるしかないです。




5月23日


 ビデオセミナー
 TC0132 岡野の化学(132)続き

 岡野の化学を勉強しないうちに、「Your pH starts jumping significantly for a small amount of base added.」という英文に出会ったら、一体どういうふうに訳していたか。こわいですね。基礎勉強は大事だと本当に思います。

 中和滴定曲線は、Wikipediaでは説明が私には難しすぎるので、高校生向け化学講座のサイトで勉強しました。


 昨晩は、くよくよと考えてしまい、よく眠れなかったので、もう眠いです。このあと、風呂掃除をしてから寝ます。




5月22日


 ビデオセミナー
 TC0129 岡野の化学(129)復習

 pdf「酸化物と水の反応」のノートへの書き写しの続き。

 『全体の電荷が陰イオンの錯イオンの場合のみ「酸イオン」となる』と書いてあり、それは何故?と思いました。ヤフー!知恵袋には「ルイス酸性を持つ中心金属に対して、ルイス塩基が配位したアニオンだからでしょう」とあったので、今はそこまでにしておきます。

 また、イオン反応式と化学反応式の違いもわからなかったので、検索しました。化学受験テクニック塾のイオン反応式の作り方がわかりやすかったです。


 TC0132 岡野の化学(132)途中

 最初のところだけ。




5月21日


 ビデオセミナー
 TC0129 岡野の化学(129)復習

 pdf「酸化物と水の反応」のノートへの書き写しの続き。昨日途中で止まったところは、自分の勘違いに気がつきました。また、書き写していて、半反応式は難しくて全然わからないと思ったのですが、その後に説明があって、良かったです。

 錯イオンの最初のところまで。続きは明日やります。


 TC0131 岡野の化学(131)

 ビュレットは前にもやったのでノートを確かめました。以前のものとは違う図を今回のノートに貼り付けました。




ギャラリー
  • 10月7日
  • 10月7日
  • 10月5日
  • 10月5日
  • 10月4日
  • 10月3日
  • 10月3日
  • 2年目第52週の振り返り(2021/9/25-2021/10/1)
  • 9月26日